Prevod od "више од годину" do Češki

Prevodi:

už před rokem

Kako koristiti "више од годину" u rečenicama:

Само на то сам мислио више од годину дана.
Skoro rok jsem na nic jiného nemyslel.
Али, није долазио у Истанбул више од годину дана.
Ale zrdžoval se mimo Istanbul, je tomu přes rok. Podívejte se.
Златан сам сат продао пре нешто више од годину дана.
Zlatý hodinky jsem musel asi před rokem prodat.
Полицајац Серпико је дошао у 7. одсек пре више од годину и по дана.
Strážník Serpico přišel na 7. Oddělení před rokem a půl.
Говорим о послу, нисам радила више од годину дана.
Mluvím o práci. Jsem bez práce už přes rok.
Он је ожењен више од годину.
Ten už je víc jak rok ženatý.
И био је са Ен, више од годину дана!
A on už chodil s Ann...... ne'co pr'es rok?
Нисам га видела више од годину дана.
On je voják jako vy. Už jsem ho neviděla víc než rok.
Лучка управа је више од годину дана спречавала објављивање разговора ватрогасаца са СТЦ од 11.09.
Déle než rok bránila Přístavní správa ve vydání rádiových nahrávek hasičů zasahujících ve WTC 11. září.
Нешто више од годину и по, Капетан и ја смо се поново срели.
A ani ne před rokem, jsme se s kapitánem znovu potkali.
Шта ако вам кажем да имамо писано признање једног од Рашидових поручника о томе да им ви помажете већ више од годину дана?
A co kdybych ti řekl, že máme podepsané doznání jednoho z Rashidových společníků, že jsi jim pomáhal víc než rok?
Прошло је више од годину дана, од када смо се последњи пут видели.
Od té doby, co jsme se naposledy setkali, uběhl už více než rok.
Нисам спавала са мушкарцем више од годину и по.
S chlapem jsem nespala víc než rok a půl.
Нисам био у Чивилкоју више од годину дана.
Je to déle než rok, co jsem byl naposledy v Chivilcoy, můžu to dokázat.
Др Бел, покушавам да дођем до вас више од годину дана.
Doktore Belle, snažím se s vámi setkat již přes rok.
Више од годину дана нико није био овде.
Tam to shořelo nejmíň před rokem.
Не, то је било пре више од годину дана.
Ne, vždyť to bylo už víc než před rokem.
Више од годину дана ради тајно за Русе.
Je v utajení u Rusů už přes rok.
Ок, ипак растављена си више од годину дана.
Dobře, už jsi rozvedená víc než rok.
Набављам од Харија дрогу више од годину дана.
Vyzdvihuji zásilky od Harryho už přes rok.
Док Џо Керол је мртав више од годину дана сада, постало је болно очигледно народу Њу Јорк да његова заоставштина живи.
Zatímco byl Joe Carroll více než rok mrtvý, obyvatelům New Yorku se dostalo smutného připomenutí, že jeho odkaz stále žije.
Она је била ван града за више од годину дана.
Byla z města po dobu delší než jeden rok.
Моја млађа сестра, Схарон умро је од рака дојке нешто више од годину дана.
Má mladší sestra, Sharon, zemřela na rakovinu prsu před více než rokem.
Колико Разумем, отпуштени сте с тог посла пре више од годину дана Због вашег проблема са пићем?
Podařilo se mi zjistit, že vás z té práce vyhodili před rokem kvůli vašemu problému s alkoholem.
0.4154679775238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?